ホワイトデーの本命チョコのお返しや告白に
彼女にとっておきのiloveyouを伝えたい。
LINEやFacebookで会話をするようにメッセージが伝えられる現代だからこそ、あえて「言葉」にこだわってみませんか?
いつの時代もiloveyouは共通言語!
名だたる文豪たちが残した小粋なアイラブユーの伝え方を参考に、今年のホワイトデーは「文豪系男子」で攻めちゃいましょう!
芥川龍之介
「僕のやってゐる商売は 今の日本で 一番金にならない商売です。
その上 僕自身も 碌に金はありません。
ですから 生活の程度から云へば 何時までたっても知れたものです。
それから 僕は からだも あたまもあまり上等に出来上がってゐません。
(あたまの方は それでも まだ少しは自信があります。)うちには 父、母、叔母と、としよりが三人ゐます。それでよければ来て下さい。
僕には 文ちゃん自身の口から かざり気のない返事を聞きたいと思ってゐます。
繰返して書きますが、理由は一つしかありません。僕は文ちゃんが好きです。それでよければ来て下さい。」
芥川龍之介が結婚前に妻:文さんへ宛てたラブレター
羅生門や蜘蛛の糸で人間のエゴイズムと向き合った芥川龍之介。
冷たい皮肉屋というイメージの芥川龍之介ですが、なんとも可愛らしい人間味のあるラブレターですよね。
最後のとどめの一文はさすがです!!
いつの時代も女性の心に響くのはやっぱりストレートの直球勝負なんです。
夏目漱石
「俺のような不人情の者でもしきりにお前が恋しい。これだけは奇特と言ってほめてもらわねばならぬ」
夏目漱石が鏡子夫人に送った手紙
iloveyouを「あなたといると月がきれいですね」と訳したと言われる夏目漱石。
これだけ聞くと「漱石ってなんてロマンチックなの♪」何て思いますけど、実は漱石はものすごい亭主関白だったそう。
iloveyouを月がきれいですねと訳したのも『日本人が「愛してる」なんて恥ずかしい事言うか。月がきれいですねと言えば伝わる』と、なんとも日本男児らしい考えから出た言葉なんだそうです。
奥さんへ送った手紙の中からもその一面が見えてきますが、そんな亭主関白な男性に不意打ちで「恋しい」なんて言われたらキュンときちゃいます♪
太宰治
「青森は寒くて、それに、何だかイヤに窮屈で、困つてゐます。
恋愛でも仕様かと思つて、或る人を、ひそかに思つてゐたら、十日ばかり経つうちに、ちつとも恋ひしくなくなつて困りました。旅行の出来ないのは、いちばん困ります。
僕はタバコを一万円ちかく買つて、一文無しになりました。
一ばんおいしいタバコを十個だけ、けふ、押入れの棚にかくしました。一ばんいいひととして、ひつそり命がけで生きてゐて下さい コヒシイ 」
恋人 太田静子さんへ宛てた手紙
手紙の一番最後に記された「コヒシイ」というたった4文字の言葉。
それまで散々どうでもいいことを書き連ね、しかも「恋愛でもしようかと思ったけれど10日で飽きた」なんて…何てツンデレ!
タバコのくだりも一見なんてことない文ですが、「心の大事な場所にあなたの存在をしまっています」と比喩しているようにもとれちゃいます。
そこからの最後の4文字はもうズル過ぎ!計算されつくされた究極のラブレターです。
島崎藤村
「わたしたちのLifeを一つにするといふことに心から御賛成下さるでせうか。それともこのまゝの友情を ── 唯このまゝ続けたいとの御考へでせうか、それをお聞かせ下さい。」
妻 静子さんへのプロポーズの手紙
プロポーズをするのに結婚という直接的なフレーズを使わずに「Lifeを一つにする」と言っちゃうところ…深いです。
自分の仕事の助手として手伝いをしていた恋人へ、夫婦としてだけでなく仕事のパートナーとしてもずっと一緒にいてくれませんか?という気持ちを込めての言葉だそう。
「このままの友情をただこのまま続けたいと思ってる?」なんてストレートに聞けちゃう勇気がすごいです。
ある程度の関係からの「もう一歩」がなかなか進展しない時、こんな事を言われるとかなり意識しちゃうかもしれません。
堀辰雄
「もう〆切までに五日ぐらいしかないけれど、何を書いたらいいんだかまだ分らない。そんなことよりも君のことを考えている方がよっぽど楽しいんで困っちゃう。どうしたらいい?」
恋人 矢野綾子さんへ送った手紙
仕事よりもあなたが一番!というストレートな表現と母性本能をくすぐられる可愛らしい言い回し…。
年下の男性にこんな事を言われたら女性の方が困っちゃいます(〃ω〃)!
「好き」なんて一言も言ってないのに、相手に好きだ!と伝えるテクニック。
友達以上恋人未満の気になる女性へのメッセージにぴったりだと思います。
川端康成
「恋しくって恋しくって僕は何も手が付かない」
婚約者へ送った手紙より
手紙の返事をくれない婚約者に向けて「早く手紙の返事をください」と切実な恋心を綴った一文です。
想いをまっすぐぶつけられるってなんて気持ちが良くてすがすがしいんだろうって、つくづく思っちゃうメッセージ。
こんな事口じゃ絶対言えないけれど、メッセージなら伝えられそうな気がしませんか?
余計な言葉は何もいらない…こんな純粋な言葉がたった一言あればいいんです。
谷﨑潤一郎
「そして今度伺ひました節にはたつた一と言「許してやる」とだけ仰つしやつて下さいまし」
妻 松子さんへ送った手紙より
怒らせてしまった奥さんへ、必死に自分の行動を謝ってどうにか機嫌を直してもらおうとしている谷﨑潤一郎の手紙の最後の一文です。
ちょっとしたすれ違いで喧嘩をしてしまったり相手を怒らせてしまった時は、とにかく正直に自分の気持ちや言い分を伝えつつも素直に謝っちゃうことも大切ですよね。
「たった一言「許してやる」とだけ言ってください」
ここまで潔く下手に出られると、もう怒りも忘れてしまいそうです。笑
彼女や奥さんの尻にしかれちゃっていて、ちょっと機嫌を損ねてる時は、Mっ気たっぷりなこんなメッセージもありかもしれません。w
ホワイトデーのメッセージの彼女への伝え方のまとめ
日本を代表する有名な文豪たちの愛の言葉を参考に、ホワイトデーの彼女へのメッセージの伝え方をご紹介しました。
今も昔も、人が人を好きになる気持ちに変わりはなくて、伝え方もそんなに変わってない気がしませんか?
メッセージカードのいい所って、普段口では照れくさくて言えない事も思い切って書けちゃうことですよね。長ったらしい文章なんて必要ないんです。たった一言でも十分気持ちを伝えることは出来るんです。
恋愛って相手の気持ちがわからないからこそ不安になるものですよね。
1年に1度くらい、素直な気持ちを言葉にのせてメッセージとして大切な人に伝えてみる事で、より関係が深まると思いますよ♪
最後までお読みいただきありがとうございました。